路透2月5日 - 日本三井物产(8031.T)在收购澳洲AWE Ltd AWE.AX的三方竞购战中获胜，此前竞争对手Mineral Resources的报价未能达到三井物产的水平。
这家澳洲天然气生产商在声明中称，已经就4.8亿美元的收购计划与三井物产达成投标实施协议。
AWE周一建议股东接受三井物产每股0.95澳元的全现金收购提议，拒绝中国国储能源每股0.73澳元的收购提议。
三井物产的收购报价较AWE未分配利润前的股价溢价74.3%，是三井物产首次对一家澳洲企业展开整体收购，将使三井物产首次成为天然气田运营商，增强了它竞购其他天然气资产的能力。
国有企业中国国储能源去年11月也参与竞购AWE，但后来其报价被Mineral Resources超过。(完)
编译 王灿；审校 王颖