for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

分析:通过加强控制来应对危机 金正恩的市场改革前途未卜

路透首尔1月8日 - 朝鲜领导人金正恩执政后开展的一些经济改革正在受到威胁,令人对这位年轻领导人所推动的改革进程产生怀疑。目前朝鲜政府正通过加强国家控制来应对一系列危机。

第三方图片:朝中社2021年1月8日供图,朝鲜领导人金正恩在劳动党第八次代表大会上发表讲话。KCNA/via REUTERS

朝鲜劳动党本周在平壤召开了第八次代表大会之际,朝鲜可能面临着1990年代大饥荒以来最具挑战性的环境。

此前朝鲜经济已经因国际制裁而陷入困境,而去年的洪水以及防疫封锁措施更是令形势雪上加霜。

金正恩为未能实现经济目标而公开道歉。

危机当前,代表大会料将宣布新的五年经济计划,许多观察人士预测,该计划将巩固近期的措施,即对更多经济领域再度实施中央管控。

经济是金正恩领导之下的核心内容,他自2011年上任以来,手机、太阳能电池板和其他消费品已经迅速普及。

此外政府还主导了经济特区和旅游度假区在内的一些新举措。

像放宽对民间市场和一些企业活动管控的其他方面,政府通常也只是拉拢,或者睁一只眼闭一只眼。

脱北者、分析人士和在朝鲜工作过的企业家表示,尽管理论上这些政策仍然有效,但有迹象表明政府实际上撤销或缩减了其中的一些改革来重新确立自己的地位。

“在这样的情况下,本能就是实施配给经济,由国家控制和引导资源的流向。”Geoffrey See表示,他的非营利组织Choson Exchange在金正恩领导下的朝鲜创业扩张期间蓬勃发展。

经济政策显然是朝鲜政府内部存在实际路线之争的领域之一。

隶属自由朝鲜(Liberty in North Korea)的Sokeel Park表示,部分领导人敦促至少对一些市场形式的改革更加开放,另一些较保守者则追求保留较多的控制。自由朝鲜是一个支持脱北者的组织。

“疫情迫使保守派系做出反应,由他们想做什么就做什么。”他说。“这样留下的影响可能比疫情本身还要久。”

为Daily NK提供报导的脱北者Kang Mi-jin表示,不过金正恩知道,民间市场、消费品和商业投资对许多朝鲜人来说已变得有多么重要,因此不太可能完全撤回。Daily NK是一家位于首尔的网站,他们根据朝鲜内部的消息人士来提供新闻及信息。(完)

编译 张涛/孙茉莉/张若琪 审校 艾茂林/李春喜/张明钧

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up