February 12, 2018 / 4:24 AM / 8 days ago

朝鲜称因受到制裁 无法缴纳2018年联合国会费

路透联合国2月10日 - 朝鲜驻联合国代表团发表声明称,由于国际社会对朝鲜外汇银行的制裁,朝鲜无法缴纳2018年联合国会费,已经向一名联合国高官求助。

朝鲜驻联合国代表慈成男周五与联合国主管管理事务的副秘书长比格尔(Jan Beagle)会晤,要求联合国帮助开通一个银行支付渠道,这样朝鲜可以缴纳欠下的近184,000美元2018年会费。

朝鲜代表团在周五晚间的声明中称,美国和联合国对朝鲜主要外汇银行的制裁,使该国无法履行“作为联合国成员国的义务,即便像缴纳会费这样正常的活动也无法进行。”

“这也表明制裁有多么残忍和野蛮,”声明称。

声明表示,如果朝鲜无法缴纳会费,“显然”责任在于美国和“其追随者”。(完)

编译 李春喜 审校 张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below