May 25, 2018 / 8:19 AM / in 5 months

综述:冀望“特朗普公式”? 美朝峰会取消后朝鲜称仍对谈判持开放态度

路透首尔5月25日 - 朝鲜周五以谨慎的语气回应美国总统取消原定下月举行的历史性朝美峰会,称该国希望“特朗普公式”能够解决围绕其核武计划的僵局。

资料图片:美国总统特朗普和朝鲜领导人金正恩的照片拼图。REUTERS/KCNA handout via Reuters & Kevin Lamarque(右)

周四,特朗普写信给朝鲜领导人金正恩,宣布他取消原定6月12日在新加坡举行的峰会。这次峰会原本将成为有史以来在任美国总统和朝鲜领导人之间的首次会面。

“遗憾的是,鉴于你在最近的声明中展现出极大的愤怒与公开的敌意,我认为此时不宜进行这场筹划已久的会面,”特朗普写道。

特朗普宣布这一决定前,朝鲜曾多次威胁退出峰会,因其认为美国官员发表对抗性言论。

朝鲜外务省第一副相金桂冠周五的回应更具调和意味,特别称赞了特朗普的努力。

“我们对特朗普总统做出其他几任总统所不敢做出的大胆决定,对他为举行峰会所做的努力,表示发自内心的高度赞赏,”金桂冠在朝鲜国家媒体上发布的一则声明中称。

“我们也真诚地希望,这种所谓的‘特朗普公式’能够帮助消解双方的担忧,遵守我们的要求,并成为有效解决问题的明智方式,”金桂冠称,但他没有详述。

美国国家安全顾问博顿(John Bolton)和美国副总统彭斯曾暗示,如果朝鲜不迅速放弃核武器,可能将步利比亚后尘。朝鲜方面对此严厉批评。

特朗普最初曾试图安抚朝鲜,称他并不寻求以“利比亚模式”来解除朝鲜的核武。白宫发言人桑德斯也曾表示:“这是特朗普模式。他将以自认为恰当的方式处理。”

金桂冠表示,近期对某些美国官员的批评只是对美国放肆言辞的回应,目前的对抗表明“非常有必要”举行两国峰会。

“他(特朗普)突然并单方面宣布取消峰会出乎我们的意料,我们只能表示极大的遗憾,”金桂冠称,并指出朝鲜对“在任何时间、以任何方式”与美国商讨解决半岛问题仍旧持开放态度。

“第一次会面不可能解决所有问题,但一次即使只解决一个问题,分阶段前进,将使得关系改善,而不是恶化。美国应该考虑这一点,”金桂冠称。

**核试验场除役**

就在特朗普宣布取消此次峰会前几小时,朝鲜宣布已完全拆除了丰溪里核试验设施,以“确保废止核试验的透明性。”

韩国媒体播出的画面显示,炸毁核试验隧道入口及场址附近多个木制结构时产生大量尘土和碎片。

分析家担心取消美朝峰会可能造成朝鲜半岛恢复敌对状态,包括朝鲜重新试射短程导弹或增加网络攻击,以及美国加强制裁或部署新的军事装备。

特朗普宣布取消峰会时的言论听起来仍十分好斗,他警告金正恩,美国的核力量更胜一筹,这不禁让人想起他去年在推特上宣称自己的核按钮比金正恩的要“厉害得多”。美朝峰会原订于6月12日在新加坡举行。

特朗普在稍后的讲话中表示,美国军方已经对金正恩采取任何“愚蠢”行动做好准备,而且美国将继续采取“最大压力”的制裁,以迫使朝鲜放弃核武器。

韩国总统文在寅称,他对取消美朝峰会感到“困惑”。他敦促特朗普和金正恩直接对话。文在寅曾努力促成美朝峰会,他周二在白宫与特朗普会晤时呼吁特朗普不要让这个难得的机会溜走。

韩国外交部周五发布声明称,美国国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)和韩国外交部长官康京和通电话,他们同意继续为美朝对话创造合适的条件。

日本共同社报导称,日本外务大臣河野太郎表示,日本理解特朗普取消美朝峰会的决定。

据共同社报导,“举行一场没有成果的对话没有意义,”河野太郎访问墨西哥城期间对记者说。

日本防卫大臣小野寺五典也淡化了这场被取消的峰会的意义。

“重要的不是美朝峰会本身,而是该峰会成为推进无核化和绑架问题的契机,”小野寺五典在东京对记者说。

朝鲜核试验场图片:tmsnrt.rs/2wGynpf

朝鲜核问题互动图:tmsnrt.rs/2Kql12i

(完)

编译 许娜/王洋/张若琪/杜明霞;审校 王颖/李春喜/王琛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below