for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
寰宇花絮

斯皮尔伯格被控抄袭希区柯克经典影片《後窗》

路透纽约9月8日电(记者Edith Honan)---周一向曼哈顿联邦法院提起的一起诉状称,史蒂芬・斯皮尔伯格(Steven Spielberg)和好莱坞几大电影公司去年推出的《後窗惊魂》(Disturbia),涉嫌抄袭希区柯克于1954年执导的经典影片《後窗》。

该诉状称,梦工厂(Dreamworks),及其母公司维亚康姆VIAb.N,以及通用电器GE.N旗下NBC环球公司的分支--环球影业(Universal Pictures)涉嫌侵犯《後窗》一片的知识产权,且在发行电影《後窗惊魂》之前并未没有得到版权所有者的许可。

这部影片去年票房累计为8千万美元,斯皮尔伯格是该片的执行制片人,他也被列为被告之一。

该讼诉是由Sheldon Abend可撤销基金提起。希区柯克于1954年执导的经典影片《後窗》改编自科内尔・乌尔里奇(Cornell Woolrich)的短篇小说《这定然是场谋杀》(Murder from a Fixed Viewpoint)。

希区柯克和演员詹姆斯・斯图尔特(James Stewart)于1953年联手购得了电影制作权。原告表示,梦工厂也应该遵循同样的程序。

原告称:“被告们不愿意公开、正当、合法地进行此事,反而是秘密地、在没有支付任何补偿的情况下抄袭了《後窗》的剧本。”

斯皮尔伯格的发言人拒绝对此事件置评,同时也没有立即联系到维亚康姆集团和NBC环球公司对此发表言论。

该讼诉中称,《後窗惊魂》与《後窗》的故事情节“在本质上是一样的”。两则故事讲述的都是起源于一名男子的谋杀谜团。这名男子因从自家房中窥望而目击到邻居家中的奇怪事件。(完)

翻译:靳怡雯 发稿:王燕焜

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击左侧导航栏“路透邮件订阅”开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up