June 17, 2020 / 2:26 AM / in 2 months

库存大增造成油品利润率受到压力--IEA

路透伦敦6月16日 - 国际能源署(IEA)周二表示,近几个月库存大量增加,使得原油精炼成油品的利润率受到抑制。

“油品表观库存大幅增加,将造成近期内低迷的利润环境,”IEA警告称。

新冠疫情来到高峰,意味着有超过40亿人处于某种形式的封锁下,这损及了油品需求,道路和航空燃料受创尤其严重。

根据IEA,4月全球迁移率减少近70%,5月减少40%。

结果,这导致欧洲西北部和亚太地区等关键中心的炼油利润转为负值,意味着炼厂是在亏钱生产。

tmsnrt.rs/2YA8IsY

IEA表示,4月全球精炼加工量环比下滑660万桶/日,降至6,880万桶/日,5月进一步减少100万桶/日。

IEA称,经济合作暨发展组织(OECD)的4月油品库存数据增长约200万桶/日,达到15.6亿桶;中质馏分油增长最多。

tmsnrt.rs/3eaTiC3

5月初步数据显示,美国、日本的原油及油品库存增长,欧洲则呈下降趋势。

欧洲5月油品库存减少1,030万桶,美国油品库存增加4,350万桶。

IEA称,随着更多政府放松封锁措施,北欧的道路交通和出行几乎恢复正常水平,在美国则回到之前的最高水平,但IEA预计炼油活动要到2022年才能完全恢复。

“炼厂2021年可能增加维护工作,以弥补2020年因旅行限制和社交距离措施造成的延误,或将削弱原油加工量的复苏,”IEA称。

tmsnrt.rs/37zBRso(完)

编译 戴素萍/李婷仪/王灿;审校 艾茂林/李爽/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below