November 14, 2018 / 10:33 AM / a month ago

OPEC及其盟友讨论减产140万桶/日的提议--消息人士(更新版)

路透迪拜/伦敦11月14日 - (新增更多细节和背景)

路透迪拜/伦敦11月14日 - 三位熟悉情况的消息人士称,石油输出国组织(OPEC)及其伙伴国正在讨论减产140万桶/日的提议,但俄罗斯或许不会参与如此大幅度的减产。

由于担心需求放缓以及沙特、俄罗斯和美国创纪录供应引发的油价下跌,OPEC在增产仅数月后现在正开始讨论改变立场。

tmsnrt.rs/2QGxId6

这样的转变可能会惹恼美国总统特朗普,他曾在周一敦促OPEC不要减少供应。减产还有可能使美国占领更多市场份额,消息人士称俄罗斯或许不愿支持这样的行动。

油价大跌让油市许多参与者感到意外。布兰特原油已从10月初所及四年高位每桶86美元下滑,周三收报66.12美元。而仅数周前,部分贸易商还在讨论油价可能触及100美元。

这些消息人士称,减产140万桶/日--相当于全球需求的1.4%--是沙特、俄罗斯和其他产油国能源部长周日在阿布扎比讨论的选项之一。由于讨论内容仍属机密,这些消息人士拒绝具名。

“我认为140万桶/日的标准,要比高于或低于这个的减产水平更加合理,”其中一位消息人士称。

**尚未就减产规模达成一致**

消息人士称,在距离12月6日的维也纳会议还有三周之际,OPEC及其盟友尚未敲定新减产计划的最终数字。

三位消息人士的其中一人称,他们在考虑最低减产规模为100万桶/日,也可能高于140万桶/日。另一位身为OPEC代表的消息人士也认为,视市场情况,减产规模有可能高于140万桶/日。

两位熟悉情况的消息人士称,在当前限产协议中获得豁免的尼日利亚和利比亚,可能会参与新的协议。

虽然尼日利亚和利比亚产量已增加,但另一个OPEC成员伊朗正因美国本月对其实施的制裁而面临出口减少。三名消息人士中的另一名称,可能不会要求伊朗政府参与自愿减产。

OPEC官员不确定俄罗斯是否会加入新一轮减产。俄罗斯能源部长诺瓦克(Alexander Novak)周三称,不保证会采取紧急行动来抑制油价下跌。

“市场如今非常震荡。我们记得油价曾经这样急涨,目前正在下跌。我们必须观察长期的发展,观察价格如何能企稳,”他在新加坡说。

但OPEC官员希望俄罗斯最终能参与进来。

一位消息人士以俄罗斯在2017年分阶段减产为例,说明俄罗斯即便参与减产也将逐步进行。(完)

编译 许娜/汪红英;审校 徐文焰/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below