October 21, 2018 / 11:02 AM / a month ago

独家:OPEC及其他产油国难以完全兑现增产承诺--内部文件

路透伦敦10月19日 - 路透看到的内部文件显示,石油输出国组织(OPEC)在6月同意增产后,对市场的供应一直难以增加,因为沙特的增产被伊朗、委内瑞拉和安哥拉的产量下降所抵消。

资料图片:2015年7月,俄罗斯乌法,Bashneft石油公司旗下Buzovyazovskoye油田的抽油机。REUTERS/Sergei Karpukhin

随着美国总统特朗普敦促产油国补充其对伊朗制裁造成的产量损失,并抑制油价上涨,OPEC及其他产油国6月同意增加供应。

6月达成增产协议后,沙特能源、工业和矿产资源大臣法力赫(Khalid al-Falih)表示,OPEC和非OPEC产油国将增加约100万桶/日的供应。但路透看到的这份OPEC文件进一步显示,他们尚未完全达到这一供应目标。

OPEC称其正在增产,不过未给出时间表。“增产正在进行中,”OPEC秘书长巴尔金都本周稍早表示。

OPEC维也纳总部为一个技术工作组会议准备的内部文件显示,不包括尼日利亚、利比亚和刚果在内的OPEC成员国9月产量比5月增加42.8万桶/日。

OPEC和非OPEC技术工作组要求联合技术委员会核查产油国对供应承诺的履约情况。

文件显示,沙特增产规模最大,9月产量较5月增加52.4万桶/日。其他增产的国家包括伊拉克、科威特和阿联酋。

伊朗9月产量较5月减少37.6万桶/日,并称OPEC和沙特无法弥补其减少的总出口量。

“(他们)没有备用产能,”伊朗驻OPEC理事卡赞普尔上月表示。

其他OPEC成员国中,委内瑞拉减产18.9万桶/日,安哥拉减产1.7万桶/日。

OPEC文件显示,与OPEC合作的非OPEC产油国5月以来增产29.6万桶/日。俄罗斯增产38.9万桶/日,不过哈萨克斯坦、墨西哥和马来西亚均减产。

尼日利亚、利比亚和刚果都不包括在OPEC限产合约内。如果将这些国家算进来,9月OPEC产量增幅为62.8万桶/日。(完)

编译 李爽 审校 郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below