July 18, 2019 / 2:18 AM / 5 months ago

英国央行:QE逆转时央行资产负债表规模将减半

路透伦敦7月17日 - 一位高级官员周三表示,到量化宽松措施(QE)逆转时,英国央行的资产负债表规模可能减半至2,750亿-3,750亿英镑(3,410亿-4,650亿美元)。

英国央行的资产负债表规模在金融危机后已经大幅膨胀,目前超过6,000亿英镑,因为英国央行购买了数千亿英镑的公债来提振经济。

此前英国央行称,预计QE最终逆转时,资产负债表将收缩,但不会回到危机前的水平,因为长期以来商业银行在央行存放准备金的需求已经增加。

英国央行负责市场业务的执行理事Andrew Hauser给出明确预期,并解释了央行计划如何减少公债出售给银行日常现金管理带来的副作用。

“我们提出的框架,将允许资产负债表的规模独立于量化宽松与量化紧缩的数量与组成之外,”他表示。

英国央行资产负债表的架构,会影响利率调整传导至借款人的方式,以及银行之间调度资金的方便程度,不过英国央行并不认为该架构会推动英国银行业的放贷量。

目前金融机构在英国央行拥有的储备,远高于方便银行间支付及满足短期流动性需求的正常需求水准。这是量化宽松的副作用。

Hauser表示,根据与企业进行的会谈,金融系统可能只需要持有1,500亿至2,500亿英镑的储备,约为目前水准的三分之一至一半左右。(完) (编译 王灿/陈宗琦;审校 戴素萍/张明钧)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below