February 11, 2019 / 12:26 AM / 6 months ago

俄油执行长谢琴向普京施压 希望终止与OPEC的减产协议

资料图片:2018年5月25日,俄罗斯圣彼得堡,俄油执行长谢琴出席国际经济论坛。REUTERS/Sergei Karpukhin

路透莫斯科2月8日 - 俄罗斯国家石油公司(Rosneft,俄油) (ROSN.MM)的执行长谢琴(Igor Sechin)致信俄总统普京称,莫斯科与石油输出国组织(OPEC)达成的削减石油产量协议是战略威胁,并让美国占了便宜。谢琴是普京最亲密的盟友之一。

这封信没有说OPEC与俄罗斯等其他主要产油国2017年达成的减产协议是否应该延长。

但据两位了解情况的业内人士透露,这封信是向其他参与能源政策的俄罗斯高级官员发出的明确信号,表明谢琴希望结束减产合作。

普京不一定会支持谢琴的上述观点,因为总统认为与OPEC达成的减产协议是一盘大棋的一部分,涉及与OPEC领头人沙特关于叙利亚和其他地缘政治问题的对话。

“这封信是对延长减产协议的威胁。但无论如何,普京是最终决策者,”其中一位消息人士说。

OPEC及其盟友将于4月17-18日在维也纳开会,讨论减产协议。(完)

编译 张涛;审校 张若琪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below