September 18, 2019 / 1:32 AM / a month ago

沙特石油产量将在9月底前全面恢复--能源大臣

路透沙特吉达9月17日 - 沙特阿拉伯将在9月底前恢复损失的产量,并已设法通过动用石油库存,将石油供应恢复到周末遇袭之前的水平。

2019年9月17日,沙特吉达,沙特能源大臣阿卜杜勒阿齐兹亲王在记者会上讲话。REUTERS/Waleed Ali

沙特能源大臣阿卜杜勒阿齐兹亲王周二表示,9月和10月石油产量将平均为989万桶/日,沙特将确保本月向客户提供充足的石油供应。沙特是全球最大的石油出口国。

“过去两天,我们已经控制了损失,恢复了因空袭而减少的产量中的逾一半,”阿卜杜勒阿齐兹亲王在记者会上表示。

他表示,沙特将在9月底实现1,100万桶/日的产能,并在11月底实现1,200/日万桶的产能。

“石油供应将恢复到周六凌晨3点43分之前的水平,”他称,并指出沙特阿美在袭击后已经“凤凰涅盘”。

沙特阿美石油设施周六遇袭,每日产量被削去570万桶,这相当于沙特阿美产量的一半以上,或全球产量的5%。

沙特阿美CEO纳瑟尔(Amin Nasser)称“到9月底,我们的产量应会回到袭击前的水平。”沙特阿美正在准备首次公开发行(IPO)。

纳瑟尔表示,公司正在全面恢复炼化产能,且有充足的原油供应本地市场。他透露沙特阿美的原油库存超过6,000万桶。

沙特阿美董事长Yasser al-Rumayyan在同一场记者会上表示,该公司将在接下来的12个月内做好IPO准备,沙特致力于将该公司上市。

Rumayyan称,尽管周末发生袭击事件,IPO计划将“照常进行”,上市时间将取决于市况。

阿卜杜勒阿齐兹亲王表示,利雅得方面还不知道是谁实施了袭击,也不知道原因。他补充说,沙特阿拉伯将继续扮演全球市场安全堡垒的角色。他说未来需要采取更严格的措施来防止袭击,但没有详细说明。

沙特外交部曾表示,初步调查显示袭击使用的是伊朗武器,当局最初称袭击使用了无人机。(完)

编译 杜明霞/李爽 审校 徐文焰/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below