March 20, 2020 / 1:30 AM / 11 days ago

沙特阿美高管称4、5两月将继续减少炼油以增加原油出口

路透迪拜3月19日 - 沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)一名官员周四表示,该公司将在4月和5月继续削减其国内炼油厂的开工率,以提高这家国有能源公司原油出口潜力。

全球最大的石油出口国沙特周三表示,它已指示沙特阿美在未来几个月,继续以1,230万桶/日的创纪录高水平供应原油。

沙特还称,从5月起,出口量势将突破1,000万桶/日。

沙特阿美周一表示,5月可能会维持4月提高后的产量水平,该公司对油价维持在每桶30美元“非常满意”,暗示其愿意在一段时间内接受低油价。

该公司还计划将其石油产能提高至1,300万桶/日。

在全球范围内,由于应对冠状病毒大流行而实施的旅行限制,炼油厂正在放缓产出,并考虑进行大规模维护。

全球最大的石油消费国美国的汽油需求正在大幅下降。国际航班在全球范围内停飞,严重影响了航空燃油的需求。

在欧洲和亚洲,运输燃料的生产利润变成了负值,在美国,情况也一度如此,这是对全球几十个国家的国际和国内旅行限制做出的快速反应。

沙特也采取了激进的措施来试图减缓病毒传播,包括暂停乌拉朝圣,停飞国际航班,关闭学校和大多数公共设施。

沙特周三报告新增新冠病毒感染确诊病例67例,总计达238例。沙特暂停了大部分民间行业的活动。由于疫情和低油价威胁到经济增长,沙特削减了近5%的政府预算。

在不到两周的时间里,油价已跌去一半,因冠状病毒疫情,以及本月早些时候全球减产协议磋商破裂后,沙特和俄罗斯之间展开市场份额的争夺战。(完)

编译 刘静;审校 李军

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below