Reuters logo
美国总统特朗普访华前夕 中国石化考虑美国石油项目--消息人士
2017年10月31日 / 早上6点02分 / 23 天前

美国总统特朗普访华前夕 中国石化考虑美国石油项目--消息人士

路透新加坡10月31日 - 两名知情人士周二表示,在美国总统特朗普下周即将访华之际,中国国有石油巨头中国石化正在评估美国的两个项目,这两个项目可提高墨西哥湾岸区的原油出口,并扩大加勒比地区的储油能力。

中美能源贸易或将成为特朗普访华期间的讨论重点,知情人士称,在其中一个项目上,中国石化(0386.HK)(600028.SS)可能会与美国大宗商品贸易商Freepoint Commodities和美国私募股权公司ArcLight Capital Partners合作。

知情人士称,这三家公司正在考虑修建一条输油管道,将德州帕米亚盆地的页岩油输送至美国墨西哥湾岸区出口。

他们说,该项目还包括建设一个终端,可将200万桶原油装到超大型油轮(VLCC)上。这将降低美国原油出口中的相当大一部分物流成本,从而使美国原油在亚洲更具竞争力。

由于未获授权向媒体发言,这些知情人士不愿透露身份。

他们说,这三家公司还在研究扩大圣克罗伊岛菩提树湾(Limetree Bay)终端的储油能力,并重启当地一个闲置的炼油厂。圣克罗伊岛是加勒比海美属维尔京群岛中的一个岛屿。

中国石化、ArcLight和Freepoint均未予置评。(完)

编译 王颖;审校 王兴亚

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below