March 20, 2019 / 6:56 AM / 3 months ago

韩国人抗霾有“妙招” 雾霾天多吃猪肉

路透首尔3月20日 - 在韩国,每当空气中笼罩着厚厚的灰尘颗粒时,猪肉销量就会上升。

这两者之间的关联看起来有点离奇,这个奇怪的应对之法来自煤矿工人,他们认为滑溜的猪油有助于清除喉咙里的灰尘。作为亚洲第四大经济体,韩国的空气污染比其他工业化国家都严重。

对于中学生Han Dong-jae来说,在雾霾天吃烧烤五花肉则是来自于妈妈的生活经验。

“当雾霾严重时,就像今天这样,我就会多吃猪肉,”他放学后和妈妈在一家烧烤店吃饭时表示。

“我认为多少有些好处,因为猪肉里有油,油可以润滑喉咙。”(完)

编译 李春喜 审校 王兴亚

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below