for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
市场报道

《焦点人物》摩根士丹利新掌门--作风果断的戈尔曼

路透纽约9月10日电---摩根士丹利(Morgan Stanley)MS.N新任首席执行官戈尔曼(James Gorman)接下的可能是华尔街最艰巨的挑战之一,但是熟知他的人表示,戈尔曼的果断作风和力挽狂澜的能力,将能大大振兴这家金融机构。

51岁的戈尔曼将摩根士丹利长期积弱不振的零售经纪业务,改造为业内盈利最厚的部门。在他的领导下,该部门营收增加、削减成本并且增加了顾问人数。

戈尔曼还负责今年稍早摩根士丹利斥资27亿美元,买下花旗集团(Citigroup)C.N零售经纪业务控股权的交易,并且提前完成收购。

哥伦比亚大学商学院院长哈伯德(Glenn Hubbard)表示:「他身上有种隐忍的坚毅,这正是该公司目前所需要的品质。」

乔治城大学教授拉克瑞兹(Marc Lackritz)称,戈尔曼遇事果断。

拉克瑞兹曾与戈尔曼在美国证券业协会(SIA)共事,当时SIA正和美国债券市场协会(BMA)磋商合并。两协会商谈合并数年未果,最终是戈尔曼促成此事。

戈尔曼于2006年加入摩根士丹利,担任全球财富管理部门首席营运官,接着在2007年被拔擢为联席总裁和该部门负责人。

在此之前,他曾在美林(Merrill Lynch)负责零售经纪业务。戈尔曼职业生涯的起点是在麦肯锡(McKinsey & Co.)担任顾问。

掌理摩根士丹利门户的戈尔曼面临着艰困挑战。该公司今年已亏损18亿美元,一年前雷曼兄弟(Lehman Brothers)破产,改变了全球金融服务业的生态,摩根士丹利到现在还没确定公司的未来定位。

一些分析师认为,由交易员出身的人担任首席执行官,并且具备深厚的零售经纪业务经验,意义重大。

「所有大型金融机构的决策领导人,都应该具备商业银行、个人经纪或资产管理的工作背景,因为这些领域的营收更加稳定可测。」Optique Capital Management的资产研究分析师Bill Fitzpatrick说。(完)

--译文审校 胡昱/沈以文

****若原文已超过24小时,Xtra 3000客户请点选[ID:nN10411792],即可撷取长达380天内的新闻****

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up