for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up

《路透精英汇》经济复苏形态 U?V?W?还是浴缸?

路透纽约5月22日电(记者 Gabriel Madway)---英语中有26个字母,但那似乎不足以描述全球经济复苏的形态。

多数投资者正期待出现V型反转,意即迅速反弹,而担心L型趋势——标志着长期停滞。

但由于目前存在诸多不确定性因素,因此经验丰富的科技公司高管们也觉得很难预测经济复苏如何以及何时发生。

“我认为没有多少人同意会出现V型复苏,”AT&T MobilityT.N掌门人德拉维加(Ralph de la Vega)在路透全球科技精英汇上说道。

“如果你问我的话,我认为它将介于V型和L型之间,我认为它将变得更平缓,就像一个倾斜的U型。”

戴尔公司DELL.O掌门人舒克布罗克(Steve Schuckenbrock)也抱有相似看法,但他突破了字母表限制,找到了更为形象的比喻。

“它介于U型和浴缸形状之间,她是个更平缓的U型,”他说道。“U型的问题是其中一边太陡。一个倾斜的U型?的确,我认为那切合实际。”

虽然参加精英汇的一些高管们的确指出了经济形势稳定的迹象,但是总体态度仍然谨慎。即使在今年技术股大幅上涨的情况下,业内人士仍然担心所赚利润可能转瞬即逝。

高管们提到,今年下半年公司在信息技术上的支出仍然面临不确定性,在成本削减已经提上日程的时候,一些人担心可能将缺乏刺激经济再增长的潜在催化剂。

其他情形——比如W型——又如何?在这样的情况下,复苏之後紧接着又将是一场可怕的衰退。

康宁公司GLW.N首席执行官Jim Flaws对此嗤之以鼻,但他提供的答案仍包含告诫意义。

“我不是经济学家,事实上我们没有企业经济学家。因为我们过去有一个,过去发生了四次经济衰退,可他预测出了八次,所以我们意识到当经济学家并不是件容易的事。”(完)

编译:程华 发稿:金红梅

路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到路透全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处(here)开通此服务。

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up