Reuters logo
瑞士ABB收购奥地利B&R 叫阵德国西门子工业自动化业务
2017年4月5日 / 凌晨4点19分 / 8 个月前

瑞士ABB收购奥地利B&R 叫阵德国西门子工业自动化业务

路透苏黎世4月4日 - 瑞士工程集团ABB(ABBN.S)已经收购奥地利工业自动化业者Bernecker & Rainer Industrie-Elektronik(简称B&R),此举符合其扩大产品线以强化竞争实力、挑战德国竞争对手西门子(SIEGn.DE)工厂设备业务的战略。

ABB周二宣布此一交易时,并未说明收购价格,但熟知内情人士表示,收购金额接近20亿美元,为执行长Ulrich Spiesshofer上任四年以来最大规模的交易。

一名熟悉事况的人士表示,ABB在收购B&R之前曾考虑工业自动化领域的其他收购目标,包括美国罗克韦尔自动化(Rockwell Automation)(ROK.N)等。ABB发言人Saswato Das不予置评,也未证实收购价格。

ABB表示,纳入B&R超过6亿美元的年营收之后,其工业自动化营收将扩增至约150亿美元。

这也将巩固ABB在规模1,300亿美元的加工及工业部门的老二地位,仅次于西门子,但领先于对手艾默生电气(Emerson Electric)(EMR.N)、罗克韦尔自动化以及通用电气(GE.N)。(完)

编译 张明钧; 审校 王颖

我们的标准:汤森路透“信任原则”
0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below