路透北京7月31日 - 指标东京期胶周二收高，从稍早的跌势中反弹，追随上海期胶市场的走势。
东京商品交易所(TOCOM)期胶最近几周一直在窄幅区间内波动，主要追随上海期胶走势。
“橡胶的基本面近期都相当疲弱，库存维持在高位，且需求仍不温不火，”盈鲁资产管理(上海)有限公司研究员胡海涛表示。
1月TOCOM期胶收高0.8日圆，报每公斤170.4日圆。
上海期交所交投最活跃的9月期胶下跌20元人民币，收于每吨10,340元人民币。
新加坡商品交易所(SICOM)8月期胶最新报每公斤129.3美分，下跌2.4美分。(完) (编译 王兴亚/刘秀红；审校 张涛/高琦)
