May 17, 2018 / 1:11 AM / in 2 months

美国继续争取在周四截止期限前达成NAFTA修订协议--白宫

路透华盛顿5月16日 - 白宫周三表示,美国仍在极力争取就修订北美自由贸易协定(NAFTA)一事达成协议;墨西哥一位高层官员也认为有可能在最近几周达成一致。

白宫发言人桑德斯对Fox News表示,特朗普总统一心要与加拿大和墨西哥谈出一份更好的协议。

“我们仍希望有事情会发生,我们将继续会谈。会谈目前正在进行,我们将尽力争取,希望很快能得出结果,”桑德斯说。

美国众议院议长莱恩(Paul Ryan)表示,国会收到NAFTA新协议通知的时间不能晚于周四,在此期限前提交,才有机会让目前这届国会通过协议。

桑德斯没有提到莱恩所说的时间表,但称特朗普坚信,会得到一份“对美国有用的”协议。

“他不达目的不会罢休,”她补充说。

墨西哥经济部长Ildefonso Guajardo重申,周四不是可行的截止期限。

“但是,如果参与方展现诚意,我不排除我们能在接近5月底或6月的任何时候完成谈判,”Guajardo对墨西哥电台表示。

Guajardo称,还不确定墨西哥、加拿大和美国负责NAFTA谈判的官员何时再次会晤。

莱恩对记者表示,如果没有贸易协议,国会不能开始就“快速通道”贸易授权法案采取行动。(完)

编译 郑茵/杜明霞;审校 龚芳/戴素萍

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below