November 22, 2019 / 1:28 AM / 23 days ago

特朗普签署临时拨款法案 避免政府本周关门

路透华盛顿11月21日 - 美国总统特朗普周四签署法案,将把对众多联邦政府部门的拨款延期至12月20日,避免了原本要在周五开始的政府部分关门。

一位政府官员称,共和党领导的众议院周四早些时候以74-20的投票结果批准了这项法案。众议院以231-192票批准了该法案,但共和党议员中除十几位之外全部投票反对。

从现在到12月20日,参众两院谈判人员将寻求就如何在各部门之间分配资金达成协议。他们希望制定法案,使政府能够保持运营直至2020年9月30日财年结束。

但这些本就费力的工作,可能因为民主党人在众议院对特朗普发起的弹劾调查而变得更加复杂。

到12月时众议院可能就特朗普是否应被免职展开激烈辩论。众议院情报委员会正在调查,特朗普是否要求乌克兰调查他的民主党政治对手拜登,以换取两国领导人在白宫会面、或者放行美国对乌安全援助。

特朗普否认有任何不当行为。

随着12月20日国会与特朗普达成协议延长联邦拨款法案的最后期限临近,弹劾辩论的声浪有可能愈发升高。

对当前财年拨款法案而言,主要的障碍在于特朗普要求拨款数十亿美元用于建造美墨边境墙。(完)

编译 王灿/徐文焰;审校 李婷仪/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below