October 2, 2018 / 12:42 AM / 2 months ago

焦点:特朗普称赞与加拿大和墨西哥达成的自贸协定是美国工人的胜利

路透华盛顿10月1日 - 美国总统特朗普周一称赞与加拿大和墨西哥达成的一项新自由贸易协定是美国工人的胜利,投资者也因北美自由贸易协定(NAFTA)的关键支柱经受住了特朗普重塑全球商业格局的强硬策略而松了口气。

2018年10月1日,华盛顿,美国总统特朗普在白宫记者会上就美墨西加三国达成新贸易协议发表谈话。REUTERS/Kevin Lamarque

经过数周紧张的双边谈判,美国和加拿大政府在周日就修订后的NAFTA达成协议。美国在8月与NAFTA的第三国墨西哥达成了另外一项贸易协定。

这项名为美国-墨西哥-加拿大协定(USMCA)的新协议旨在给美国带来更多就业,加拿大和墨西哥接受对与美国的贸易实施更多限制。美国是加拿大和墨西哥的主要出口伙伴国。

“这些措施将支持很多--成千上万的美国就业,”特朗普在白宫说,称该贸易协定是美国有史以来达成的“最重要的”协定。

“这意味着更多的美国就业岗位,而且都是高质量的岗位。”特朗普过去曾多次称NAFTA对美国而言是糟糕的协议。

NAFTA对美国就业增长的推动作用可能要等几年后才会显现出来,但该协议是特朗普取得的一项胜利,让他可以将其作为在下个月共和党为11月6日国会期中选举的造势集会上大谈特谈的资本。

加拿大总理特鲁多在渥太华表示,达成新协议消除了不确定性,不过他承认加拿大为此作出了一些艰难的让步。加拿大乳品行业批评他对美国商品开放了更大市场。

“我们必须作出让步,其中一些让步比其他的更加艰难,”特鲁多在新闻发布会上称。“我们从不相信这很容易,事实的确如此,但今天是对加拿大来说不错的一天。”

美国对新协议的初步反应溢于言表,汽车工人、奶农和小麦生产商表示,协议或将创造就业机会并打开农产品市场。

若NAFTA瓦解,可能导致美国农户在中国实际上停止采购美国美国大豆和其他大宗商品之际,又同时丢掉加拿大和墨西哥农产品市场;因此达成新协议可帮助巩固特朗普的关键票仓。

在墨西哥,谈判官员在推特和广播上庆贺三边协议中保留了单一北美贸易区。NAFTA为三国之间1.2万亿(兆)美元的贸易提供支持。

美加墨三国股市周一盘初跳涨,而后削减涨幅。

加元/美元走强至四个月高点,墨西哥披索兑美元升至两个月高位附近。

虽然修改NAFTA贸易条款和降低贸易逆差是美国在贸易谈判中的关键目标,但协议基本上是换汤不换药。

“新协议最重要的一点是,名称改变了,”摩根资产管理首席全球策略师David Kelly说。

该协议实际上保持了汽车业目前在北美的版图,美国不会以国家安全为由对加拿大和墨西哥汽车征收关税。

该协议将逐步促使车企斥资数以十亿计美元提高未来在美国或加拿大的产出,以满足对汽车价值含量(value content)的新要求,即汽车中来自高薪地区的价值含量占40-45%。

汽车生产商,尤其是来自欧洲和亚洲的车企,可能不得不把更多供应链转至该地区。

**钢铝关税**

该协议没有调整今年稍早美国对加拿大、墨西哥、中国、欧盟等国钢铝征收进口关税的条款。

特朗普表示,对钢铝分别征收25%和10%关税的做法仍对加拿大和墨西哥有效,直到他们“在配额等方面做出一些改变”。

“我们不会让我们的钢铁行业消失,”特朗普称,并表示如果没有关税措施,周日的协议无法达成。

白宫贸易事务顾问纳瓦罗对福克斯新闻表示,美方希望在11月30日之前签署新协议。“NAFTA已死。我们现在有USMCA。”

新协议将提交共和党控制的美国国会批准。

即便民主党夺回众议院主导权,新协议中有关汽车业、劳工权益、环保规定、乳品和汇率操纵的内容可能也会吸引许多民主党议员;他们过去曾反对共和党起草的传统贸易协议,因为更照顾企业而非工人的利益。

美国农业大州爱荷华州的参议员Joni Ernst周一在推特上称赞新协议称:“我们的农户需要稳定和市场准入。”(完)

编译 汪红英/徐文焰/郑茵/李爽;审校 戴素萍/杜明霞/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below