Reuters logo
美国总统特朗普称将制定举措 惩罚把工作外包至海外的企业
2017年10月11日 / 凌晨2点18分 / 7 天前

美国总统特朗普称将制定举措 惩罚把工作外包至海外的企业

路透华盛顿10月10日 - 美国总统特朗普称他已准备好一套“经济-发展”举措,将惩罚那些把工作岗位跨国外包的企业。

在周二刊出的《福布斯》杂志(Forbes)专访中,特朗普说该法案将向企业提供经济激励,奖励把工作留在美国的企业,而对于把工作移至海外的企业则祭出惩罚。

“这是胡萝卜与大棒齐出,”特朗普说。“这是为了激励他们留下来,但也许不仅止于此--如果你离开,那么就别轻易地以为你可以把产品卖回美国。”

他没有明确说明这些奖惩做法将是甚么。白宫尚未立即就此事置评。

特朗普上任以来,一直难以把他成功的企业经验转化为执政成果,迄今尚未在立法方面取得重大胜利。(完)

编译 李婷仪 审校 杜明霞

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below