for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
国际财经

瑞银集团Q2净利下滑 交易部门丰收不敌瑞士业务拖累

路透苏黎世7月21日 - 全球财富管理市场龙头瑞银集团UBSG.S公布第二季净利下滑11%,交易活动虽见成长,但未能弥补疫情造成的零售金融及企业金融低迷拖累。

瑞银第二季净利跌至12.3亿美元,但优于分析师预测的9.73亿美元。

瑞银是首家公布第二季财报的欧洲主要银行,由于瑞银的业务重心放在财富管理,在全球投行及瑞士零售与企业金融的业务规模较小,比起许多欧洲同业,瑞银在新冠疫情期间的表现相对较稳。

但瑞银第二季营业收入下滑2%,则逊于拥有庞大交易业务的美国同业的强劲财报。

受市场上涨推动,瑞银第二季全球财管部门资产接近2.6万亿美元。

第二季投行部门税前获利上升43%,因交易业务弥补了顾问业务的走软。(完)

编译 蔡美珍;审校 白云

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up