April 29, 2019 / 2:55 AM / 24 days ago

标普与惠誉警告英国评等仍面临无协议退欧风险(更新版)

(新增细节与背景)

路透伦敦4月26日 - 标普全球评级和惠誉周五表示,尽管英国推迟退欧,但其债信评等仍然面临进一步下调的风险。

“欧盟与英国达成共识进一步延长退欧期限...至2019年10月31日,降低了未来六个月无协议退欧的风险,但并未消除这种风险,”惠誉表示。

标普全球评级表示,给予英国评等负面展望,反映了如果英国失去欧盟市场准入,英国经济或将持续疲弱和政府财政受到打击的风险,以及投资者产生担忧或者英镑作为储备货币的地位面临压力。

惠誉和标普全球评级均给予英国政府债务AA的评级。

标普全球评级表示,如果英国与欧盟之间的谈判为英国经济提供更多的确定性,如果关键行业保持欧盟市场准入从而避免惩罚性关税或重大的非关税壁垒,可能把英国评等展望修正为稳定。

但标普全球评级称,英国议会的退欧僵局不容易结束,即便英国避免无协议退欧,其前景也不容乐观。

标普全球评级预计英国经济今年将仅增长1.1%--这将是10年来的最慢增速--未来三年仅会小幅回升。

这一疲软增长可能抑制政府提高公共支出的能力,尽管英国财政大臣哈蒙德(夏文达,Philip Hammond)承诺,如果英国能达成一项退欧协议,他将有能力结束紧缩举措。

标普全球评级还称,延长退欧期限意味着伦敦和布鲁塞尔可用于研究未来贸易关系的时间将更少。关于未来贸易关系的协商是二者计划的第二阶段谈判。

“在我们看来,原定的21个月的过渡期本来就很紧张,现在大幅缩短至14个月的过渡期可能被证明是不够的,”该评级机构说。(完)

编译 张涛/汪红英;审校 李婷仪/白云

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below