September 27, 2018 / 4:08 AM / 18 days ago

英国央行要求银行业加速准备 应对气候变化带来的风险

路透伦敦9月26日 - 英国央行周三表示,在英国只有很少一部分银行正在进行合理规划,力争降低气候变化给业务带来的风险。央行并表示,将会催促银行业者采取行动。

英国央行称,将与银行业者进行磋商,明示希望他们做什么,银行业高管必须着手应对气候变化问题,向低碳经济转变。

央行总裁卡尼将气候变化问题列入央行监管任务的核心,称银行业者未能充分认识到这场挑战的严重程度。

图:举例说明气候变化给银行业资产带来的金融风险

reut.rs/2Oemmz6

“对银行业来说,气候变化所带来的金融风险往往让他们措手不及,”卡尼说。

英国央行表示,其覆盖了90%银行业者的调查显示,10家银行中仅有一家制定了管理气候变化风险的长期全面计划。

英国央行称,银行业者已经开始考虑其业务模式面临的最为迫切的实质风险,比如对可能发生洪灾的房屋的抵押贷款曝险,或者对可能受到极端天气冲击的国家的投资。

但英国央行指出,30%的受访银行业者只把气候变化视为企业社会责任问题。

英国央行金融政策委员会将考虑,是否将气候变化给金融稳定带来的风险,纳入例行的银行业压力测试中。

“金融决策者将不会推动向低碳经济转型,但我们希望我们监管下的企业预料并管理与这种转型相关的风险,”卡尼说。

2015年,他曾告诉保险产业采取更为紧急的举措来为因应气候变化做准备,指称煤炭、石油和天然气储备等资产重新定价的速度可能带来巨大的金融风险。(完)

编译 郑茵/杜明霞;审校 李爽/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below