February 12, 2020 / 2:07 AM / 9 days ago

英国政府告诉企业 要为退欧后的边境管制做好准备

路透伦敦2月11日 - 英国计划12月31日退欧过渡期结束后在边界对欧盟商品实施进口管制,超过五千亿美元的贸易可能受到干扰。

作为欧盟关税同盟和单一市场的成员,英国能够无缝进出口商品。但英国政府表示,在11个月的过渡期结束后,为了确保关税和货物税收无误和边境安全,实施边界管制将是必要举措。

英国已承诺过渡期适用欧盟规则,但希望在今年结束前双方能协商出一个自贸协议。

“英国将不再是欧盟单一市场与关税同盟的成员,所以我们必须为此后不可避免的通关程序和监管检查做好准备,”兰开斯特公爵领地事务大臣戈夫(Michael Gove)周一说,这段讲话出自政府提供的一份演讲摘要。

英国政府称,将对进出口一视同仁,英国和欧盟的贸易商需要提交海关申报,商品要接受检查。

对中小型企业而言这可能存在问题,其中很多企业只在欧洲进行过贸易。

欧盟是英国最大的贸易伙伴。2019年英国从欧盟进口了价值2,650亿英镑(3,430亿美元)的商品,从非欧盟国家进口的商品价值2,365亿英镑。英国出口至欧盟的商品价值1,706亿英镑。

英国多佛港的执行长上个月对路透称,需要在全国范围内引入新的海关系统,以避免边境检查阻碍贸易通道。

英国媒体报导称,政府官员在一次物流会议上表示,从明年开始将使用“可运转的边境”,而系统简化的“智能边境”可能要到2025年才会准备就绪。(完)

编译 李婷仪/王灿;审校 张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below