July 16, 2018 / 7:46 AM / 5 months ago

英国一名前内阁大臣呼吁进行第二次退欧公投 以解决僵局

路透伦敦7月16日 - 英国一名前大臣周一呼吁进行第二次公投,藉以化解国会在英国退欧议题上的僵局,并称英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)与欧盟建立新关系的提案粗制滥造,没人感到满意。

前教育大臣简意宁(Justine Greening)于1月辞去政府职务,她称特雷莎·梅的协商策略既不能满足那些希望与欧盟明确切断关系的人、也无法让一心反对退欧的人满意。

简意宁指出,由于保守党内和反对党工党对于该如何处理退欧存在分歧,应该就此再次进行公投,公众可以就特雷莎·梅提出的计划、在未达成协议下退欧、以及续留欧盟这三种方案进行选择。

“唯一的解决办法,就是把退欧的最终决定权交还给人民,而不是由已经陷入僵局的政界人士或密室交易来处理。(完)

编译 张明钧;审校 王洋

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below