October 4, 2018 / 1:08 AM / 17 days ago

英国首相特雷莎·梅呼吁党内结束分歧 否则可能陷英退于风险

路透英国伯明翰10月3日 - 英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)周三呼吁她所属的保守党,对于她的退欧计划团结一致,并警告抨击者他们的论点可能让英退陷于危险处境。

2018年10月3日,英国伯明翰,首相特雷莎·梅在保守党大会上发表主旨演讲。REUTERS/Darren Staples

在其政党年度会议的最后一日,特雷莎·梅设法藉由解决党员疑虑来召号他们团结起来,并敦促他们看向更光明的未来。党员们担心在退欧压力下保守党派益发没有方向。

周三时特雷莎·梅急欲展现她主导英退谈判。

“如果在追求我们自己的完美英退愿景时,全都往不同的方向走,我们可能最终是无协议英退,”她表示。她断然拒绝了疑欧派议员公布的退欧替代计划。

“而且有另一个需要我们团结起来的原因。我们正进入谈判最艰难的阶段...如果我们团结一致并保持冷静,我觉得我们可以达成一项对英国来说可行的协议。”

她还试图重温2016年被任命为首相时传达过的信息,当时她承诺帮助那些觉得自己“被遗忘”的人,承诺在削减支出近十年后结束政府的撙节举措。

在没有与欧盟就退欧条款或未来贸易关系达成一致的情况下,这次保守党大会结束后英国就将与欧盟开启密集的外交磋商,因为双方都努力想将协议确定下来。

特雷莎·梅及其团队面临几周与欧盟的艰难对话,尤其是外交大臣亨特得罪了欧盟的一些官员,因为他将欧盟与前苏联作比较,声称欧盟想惩罚所有想退欧的成员国。(完)

编译 戴素萍/白云; 审校 杜明霞/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below