February 25, 2019 / 1:37 AM / 25 days ago

英国首相特雷莎·梅寻求获得更多时间 承诺3月12日表决退欧协议

路透埃及沙姆沙伊赫2月24日 - 英国首相特雷莎·梅(文翠珊,Theresa May)将议会对其退欧协议的表决时间推迟到3月12日,距离英国预定退欧时间只有17天,这将使特雷莎·梅在本周与指责她拖延时间的议员摊牌。

随着英国退欧危机接近最后关头,特雷莎·梅表示,本周不会如预期那样举行所谓“有意义的投票”。英国议会周三仍将举行一系列退欧表决,但特雷莎·梅的退欧协议不在表决之列。

特雷莎·梅在前往参加欧盟-中东峰会的途中称,她已接近实现对退欧协议的修改,这些修改将平息反对声音,但她需要与欧盟领导人举行更多会谈。这意味着本周将无法就退欧协议举行表决。

“本周议会进行的投票意义不大,但我们会确定到3月12日时会有,”特雷莎·梅在登机时对记者表示。“3月29日有协议退欧仍是很可能实现的,而这正是我们努力在做的。”

反对者指责特雷莎·梅故意浪费时间,籍此迫使议会在已经遭到否决的协议或无协议退欧之间做出选择。

一些议员们将设法在周三的一连串投票中取得对英退的控制,不过,由于特雷莎·梅想办法争取更多时间来达成协议,议员们的这类企图先前已遭遇挫败。

欧盟已排除了重新谈判脱欧协议。双方寻求进行法律层面的补充,以消除一些英国议员的疑虑,他们担心爱尔兰保障条款将让英国在未来几年受制于欧盟的规则。

但欧盟看来对英国的政治混乱局面益发不满:“探戈需要两个人才能跳,而我知道该怎么跳,”欧盟执委会主席容克在被问及是否对英退已无计可施时表示。“我有某种程度的英退疲劳”。(完)

编译 汪红英/戴素萍 审校 徐文焰/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below