May 6, 2020 / 4:01 AM / 23 days ago

英美两国启动正式贸易谈判 承诺尽快达成协议

路透华盛顿5月5日 - 美国和英国周二启动自由贸易协议正式谈判,承诺尽快达成协议,以应对新冠病毒疫情对贸易活动和两国经济的巨大拖累。

美国贸易代表莱特希泽和英国国际贸易大臣特拉斯(Liz Truss)发表联合声明称,本次谈判以虚拟方式进行,有将近30个谈判团队逾300名英美工作人员和官员参与。

“我们将加快速度进行磋商,已经投入必要的资源快速推进,”他们说。

“自由贸易协议将有利于两国经济的长期健康,对经济从新冠病毒带来的挑战中复苏至关重要。”

这是华盛顿方面在2020年首次进行新的重要贸易磋商。与此同时,英国在1月退出欧盟后一直在与之进行贸易条件的商谈。

一位英国官员在背景情况介绍中告诉记者,英国的目标是迅速完成这两项谈判,而且两者之间可能存在促进作用,尽管各自的首席谈判代表并不是同一个人。

英国驻美国大使Karen Pierce告诉记者,两国目前正在推进会谈,这是“一个非常好的信号,说明对经济复苏充满信心”。(完)

编译 郑茵 审校 孙茉莉

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below