October 30, 2019 / 1:17 AM / 19 days ago

中国联合石化恢复预定中远集团旗下油轮运油--消息人士

路透伦敦/新加坡10月29日 - 贸易消息人士周二指出,中国石油贸易商联合石化已重新使用中远集团(COSCO)旗下的油轮运油。之前华盛顿发放临时制裁豁免许可,以便相关企业了结与一家中国油轮公司的业务往来。

特朗普政府以违反禁令运送伊朗石油为由,在9月末对四家中国船运公司实施制裁,其中包括大连中远海运油品运输有限公司(COSCO Shipping Tankers (Dalian))。

船运消息人士在9月对路透称,这促使联合石化寻找替代船只,从中东波斯湾运油。联合石化是亚洲最大炼油业者中国石化旗下的交易部门。

美国财政部的一则通告允许“维持或终止”与大连中远海运油品运输有限公司的交易往来,包括卸载非伊朗原油,直至12月20日。

一位贸易消息人士称,美国已经咨询了行业高管,允许发放一般性许可,将批准新的中远集团油轮租赁活动。

不清楚这是否仅适用于未进入黑名单的中远集团旗下实体运营的油轮。

暂时无法联系到美国官员寻求置评。

中国石化一位发言人不予置评。

中远海运能源运输股份有限公司投资者关系经理Zhang Zheng在被要求发表评论时称,他暂时不了解最新进展。该公司是大连中远海运油品运输有限公司的母公司。

中国一家石油巨头的交易部门主管对路透称,包括中国石化在内的中国企业正在恢复租赁中远集团的油轮。(完)

编译 张若琪/王灿;审校 徐文焰

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below