December 5, 2018 / 3:17 AM / 14 days ago

美国检方向特朗普集团发出传票 索取与报酬诉讼相关的财务记录

路透华盛顿12月4日 - 马里兰州和哥伦比亚特区的总检察长周二正式要求美国总统特朗普的企业提供财务记录,这是指控其与外国政府的交往违反美国宪法反腐条款的诉讼的一部分。

总检察长向特朗普集团(Trump Organization Inc)和相关公司实体发出了传票。该集团是特朗普总统私人拥有的房地产公司。

在诉讼中为总统辩护的美国司法部没有立即回应置评请求。

该诉讼于2017年6月提起,指控特朗普未能从其酒店及其他生意中解除出来,容易受到想巴结他的官员的诱惑。

该诉讼指控特朗普违反了宪法中旨在防止腐败和外国影响的“薪酬”条款。 其中一个条款禁止美国官员在未经国会批准的情况下接受外国政府的礼品或其他酬劳。(完)

编译 张涛;审校 李春喜

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below