June 14, 2019 / 12:24 AM / 5 months ago

超600家美企致函特朗普 敦促解决与中国的贸易争端

路透华盛顿6月13日 - 沃尔玛(Walmart)(WMT.N)、塔吉特(Target)(TGT.N)以及另外超过600家企业周四致函美国总统特朗普,敦促其化解与中国的贸易争端,称关税伤及美国企业与消费者。

资料图片:2018年11月20日,美国芝加哥,沃尔玛门店外的企业标识。REUTERS/Kamil Krzaczynski

代表美国150多个行业组织的“关税伤害美国腹地”(Tariffs Hurt the Heartland)游说组织已多次致函特朗普政府,上述信件是最新一封。该游说组织成员涵盖农业、制造业、零售以及科技行业的企业。

不过这封信的意义重大,因为美中贸易紧张局势持续升级,而且特朗普与中国国家主席习近平可能在6月28-29日的日本大阪20国集团(G20)峰会期间会面。特朗普曾表示,希望在那里与习近平见面,并将在此后决定是否向几乎所有中国输美商品征收关税。

“我们仍对互征关税的贸易战升级感到担忧,”周四这封信中说到。“广泛加征关税并不是改变中国不公平贸易做法的有效手段。关税是美国企业直接支付的税款...而不是中国。”

目前距离提议中的中美领导人会谈还有不到三周时间,外界对于会谈朝着结束贸易战取得进展的期望很低。消息人士称,虽然全球经济处在紧要关头,但双方几乎没有为会谈做什么准备。

白宫未立即回应置评请求。

沃尔玛是美国民间部门最大的雇主,也是全球最大零售商。该公司曾表示关税上升将使美国消费者面临涨价。

“总体上贸易对美国人来说是好事,对消费者是好事...我发现它时不时会受到批评。” 沃尔玛首席执行官董明伦(Doug McMillon)上周称。他呼吁特朗普政府多关注贸易是如何帮助美国广大民众的,“而不要只盯着它不好的地方。”

企业在信中引述国际谘询机构Trade Partnership的预估写道,在已征关税的基础上,对另外3,000亿美元中国输美商品加征25%关税,将使美国失掉逾200万个工作岗位。

信中还称,一个美国普通的四口之家将为此增加逾2,000美元开支成本,国内生产总值(GDP)也将减少1%。

“贸易战升级不符合美国的最大利益,是双输的局面。”信中写道。(完)

编译 徐文焰/张若琪 审校 汪红英/郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below