September 16, 2018 / 8:19 AM / a month ago

芝加哥联储总裁埃文斯称FED明年政策将转为温和偏紧

路透印第安那州9月16日 - 美国芝加哥联邦储备银行总裁埃文斯周五表示,美国联邦储备委员会(FED/美联储)的升息举措将在明年开始拖慢美国经济成长及就业,因为利率在超过十年的时间起到刺激作用之后,已经适当地转为“温和偏紧”。

埃文斯的谈话标志着他思维的转变,他一直到今年春季还试图说服同僚停止升息,以给经济和通胀更多一点上升空间。

不过埃文斯周五指出,他相信利率应该持续上升,包括今年再一次或两次的升息,到了明年货币政策“将开始略微放慢经济”。

埃文斯在东北印第安那区域经济论坛上表示,“美国经济目前火力全开,景气强劲增长、失业偏低、同时通胀持续向2%目标靠拢。”

他称,今年经济成长可能达3%,明年则将放缓,2020年之前失业率将从目前的3.9%下滑至3.5%,远低于埃文斯认定的长期可持续水准4.5%。在此同时,他称通胀率可能略为突破2%,但还不至于高到引发关切。

随着经济转强,美联储持续缓步升息,其最新的预估显示,明年将会持续升息,2020年才会放慢脚步。

埃文斯指出,预估数字显示,多数决策官员预期利率将在明年底升至3.1%,2020年底升至3.4%,高于美联储估算的中性利率2.9%。中性利率指的是,经济处于稳健状态下既不会提振也不会妨碍经济的利率水准。

“这意味着联邦基金利率预计在2019及2020年达到的3-3.5%水准温和偏紧,”埃文斯称,“有鉴于失业率预估低于中性水准,这样的政策立场实属正常,且符合成长略为回调、以及失业逐步回到长期可持续水准。”

美联储理事布雷纳德本周表示,就算美联储进一步升息,可能还要好几年的时间利率水准才会阻碍经济成长。

埃文斯在演说后向记者表示,虽然在经济成长强劲的情形下,很“自然”会认为美联储在达成紧缩利率水准前有更多的升息空间,不过他称他对此没有强烈的看法。

他称重要的是升息速度保持缓慢,如此一来美联储可以评估贸易关税对企业支出的影响、或者是财政政策对通胀的影响等不确定因素。(完)

编译 张明钧;审校 王丽鑫

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below