February 24, 2019 / 11:52 PM / 3 months ago

焦点:特朗普推迟对中国商品加征关税 称双方谈判富有成效(更新版2)

路透华盛顿2月24日 - 美国总统特朗普周日表示,他将推迟对中国商品加征关税,归功于双方贸易谈判取得进展,并称如果继续取得进展,他和中国国家主席习近平将会面以签署协议。

资料图片:2016年9月,中国上海,洋山深水港的集装箱。REUTERS/Aly Song

特朗普的说法是中美接近达成协议以终止贸易战的最明确迹象,这场贸易战已经延续数月之久,拖累全球经济成长并打乱市场。

特朗普原本计划,如果双方周五之前还达不成协议,则美国将把2,000亿美元中国输美商品的关税税率从10%提高至25%。

在经过延续至周末的一周谈判之后,特朗普称暂时不会调高关税。他在一则推文中指出,在知识产权保护、技术转让、农业、服务和汇率等存在分歧的领域都有了进展。

因此,他称:“我将推迟美国原定于3月1日实施的加征关税计划。如果双方取得更多进展,我们计划在海湖庄园举行习近平与我的峰会,以达成协议。对美国和中国来说,这是个非常好的周末!”

海湖庄园是位于佛罗里达州的特朗普的私人庄园,特朗普与习近平曾在此会晤。

特朗普未给协商设定新的最后期限,但他向齐聚于白宫的各州州长表示,如果协商一切顺利,“接下来一到两周可能会有非常重大的消息”。

中国官媒新华社在一篇评论文章中指出,第七轮磋商的成功举行意味着中美双方沿着两国元首确定的原则和方向,在解决问题的道路上又向前迈出重要一步,朝着最终达成互利共赢协议的目标越走越近。

新华社指出,“越到最后阶段谈判越艰难,不排除可能带来新的不确定性,对中美经贸摩擦的长期性、复杂性和艰巨性要有清醒的认知。”

特朗普和习近平去年宣布贸易战休战90天,让双方谈判人员有时间进行磋商。威胁加征关税是特朗普政府重要的谈判筹码,因北京方面试图稳定正在降温的中国经济。

“我们不清楚这是否算是重大妥协或成功,因为我们不知道磋商细节。但是...同意将谈判延长几周绝对符合中国利益,”美国国际战略研究中心中国商务与政治经济研究课题主任甘思德(Scott Kennedy)表示。

“目前,美国可能已经从中国得到了能得到的一切。”

摩根资产管理的市场策略师Tai Hui表示,此举显示双方希望解决争端,并称进一步加征关税会加剧对美国经济增长前景的担忧。

市场和美国一些贸易团体对特朗普的举动欢呼。市场对贸易争端非常敏感,因贸易争端已导致全球经济增长放缓。

美国股指期货周日晚间开盘走高,开启本周走势。特朗普就贸易问题发布推文后,E-迷你标普500指数期货走升,暗示美股周一将开高。

亚洲股市创五个月高位,澳元/美元AUD=D3受该消息提振扬升0.4%。

中国股市和人民币汇率盘初跳涨,指标沪综指.SSEC大涨2.1%,触及8月1日以来最高。人民币/美元CNY=CFXS则触及7月以来最强水准。

特朗普周一动身前往越南,他将与朝鲜领导人金正恩举行会晤。特朗普明年将面对竞选连任压力,他已经把自己与金正恩的互动以及对中国的强硬立场,做为担任总统期间的主要成就。

**执行机制存在分歧点**

特朗普周五表示,达成协议的“希望很大”。但他的主要贸易谈判官员--美国贸易代表莱特希泽后来强调,仍存在一些重大障碍。莱特希泽一直是推动中国进行结构性改革的关键人物。

据一位熟悉谈判的消息人士称,中国谈判官员周末留在美国,双方在周日讨论了如何执行潜在贸易协议的棘手问题。他说,关税和大宗商品也在周日的讨论议题中。

谈判官员寻求弭平围绕中国国企待遇、补贴、强制技术转让和网络窃密等方面的歧见。

华府希望能有一个强有力的执行机制确保中国的改革承诺得以落实完成;北京方面则坚持其所说的“公平客观的”流程。另一位知悉谈判情况的消息人士表示,截至周六,执行机制仍是谈判的一大难点。

路透周三报导,中美双方正在起草有关网络窃密、知识产权、服务业、农业、包括补贴在内的贸易非关税壁垒的谅解备忘录(MOU)。

特朗普称,他不喜欢MOU,因为它们是短期的。他希望有一项长期协议。这引发他与莱特希泽你来我往的激辩,莱特希泽坚称MOU是具约束性的合同,之后莱特希泽说他们未来将彻底放弃使用这个术语。

熟悉谈判的消息人士淡化了莱特希泽与特朗普明显紧张的关系,称商人出身的特朗普是从房地产的角度来看MOU的,而莱特希泽是从贸易角度来看的。两人之间并无嫌隙。

周日在白宫与各州州长的活动上,特朗普表示,莱特希泽的工作做的“很棒”。(完)

编译 张明钧/杜明霞/徐文焰/白云; 审校 张涛/徐文焰/张若琪/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below