for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
中国财经

(更正)美国政府过去20年未正确监督中国电信运营商--参议院小组

(更正:第六段译文“电信小组主席”有误,改为“参议院常设调查小组委员会主席”)

路透华盛顿6月9日 - 美国参议院周二公布的一份报告称,美国政府有将近20年未能正确监督中国国有电信企业。

来自参议院常设调查小组委员会的这份报告称,美国政府“在将近20年里,对在美国设有业务的中国国有电信运营商几乎没有进行什么监督”。

报告批评美国联邦通讯委员会(FCC)以及“电信小组(Team Telecom)”在监督中国电信0728.HK美洲公司、中国联通0762.HK美洲公司以及太平洋网络有限公司方面的工作,这三家公司约20年前均获得FCC批准在美国开展业务。“电信小组”是一个由司法部、国土安全部以及国防部官员组成的非正式团体。

FCC在4月以国家安全风险为由,向这三家中国国有运营商发出了”说明理由”命令,要求说明为何FCC不应吊销它们在美运营的牌照。三家公司均呼吁FCC不要这样做。

这份报告呼吁FCC迅速做出决定,是否要吊销这三家运营商的牌照。

“各联邦机构在保护美国电信网络完整性、以及应对来自中国的国家安全威胁方面做的不够,”议院常设调查小组委员会主席、共和党议员波特曼(Rob Portman)在一份声明中称。

该委员会中的民主党要角Tom Carper称,报告显示出“我们如何让中国的国有企业在我们的电信行业立足,而他们的美国竞争对手在进入中国时却面临重大阻碍。”

2019年5月,FCC出于国家安全担忧,否决另一家中国电信业者--中国移动0941.HK在美国提供服务的权利。

FCC发言人称,该委员会期待评估参议院的报告。

该报告发现,直到最近,电信小组几乎没有对中国国有运营商进行什么监督,而且自2002年FCC审批以来就没有与中国联通(美洲)公司有过互动。

白宫4月份发布行政令,正式确定了电信小组对于外国电信公司的审查,但该小组希望国会授予正式法律权力,以“加强对外国运营商的监督”。(完)

编译 郑茵/刘秀红;审校 戴素萍/李婷仪

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up