February 9, 2018 / 12:42 AM / 15 days ago

美国国会料将投票表决两年期预算协议 以避免政府再度停摆

路透华盛顿2月8日 - 美国国会料将在周四对两年期预算协议进行投票表决。该协议可避免政府再度停摆,但会让联邦赤字增加3,000亿美元,同时令棘手的移民问题继续悬而未决。

该计划面临来自共和党内部保守派的阻力,他们支持减少国内政府项目的支出。

与此同时,由于不满众议院共和党领导人拒绝保证就一项两党移民议案进行辩论,包括众议院民主党领袖佩洛希(Nancy Pelosi)在内的许多民主党则计划反对该预算协议。

这意味着该案还不一定能笃定在众议院获得通过,至少得要有一些民主党议员的奥援才行。但就算没有佩洛希支持,部分民主党议员可能予以同意,因该案也纳入了民主党一直想寻求预算挹注的项目,比如灾难援助、基础建设及健保。

美国众议院议长莱恩则预测,国会将通过这项预算协议。(完)

编译 侯雪苹/李婷仪 审校 杜明霞/龚芳

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below