March 21, 2018 / 1:49 AM / a month ago

美国国会领袖接近就政府拨款议案达成协议--参议员

路透华盛顿3月20日 - 美国国会周二就一项大规模政府支出议案接近达成协议,希望最晚能在周五获得通过。国会领袖们正加紧努力,希望在一些棘手问题上缩小分歧,这些问题包括特朗普总统在边境的筑墙计划等。

美国参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)表示,他和其他众参两院领袖们正在努力完善这份1.3万亿美元的支出计划,该计划将大大提高美国军费以及一系列非军事项目的开支。

国会必须在周五午夜前通过支出议案,才能避免联邦机构在资金告罄时关闭,但在一些问题上分歧仍未解决,包括是否要为美墨边界筑墙以及纽约和新泽西之间火车隧道建设提供更多资金。

如果协商能够在周二稍晚取得结果,预计众议院最晚在周四投票,这样参议院还将有一天时间通过这项议案。(完)

编译 戴素萍 审校 郑茵

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below