December 25, 2018 / 12:26 AM / 8 months ago

美国法院判令朝鲜当局赔偿死亡美大学生父母5.01亿美元

路透华盛顿12月24日 - 美国一家法院周一判令朝鲜当局支付5.01亿美元,作为对美国大学生Otto Warmbier遭受拷打最终致死的赔偿。后者于2017年从朝鲜监狱被释放不久后去世。

Otto Warmbier的父母为此起诉朝鲜当局。这名22岁的大学生在返回美国数日后陷入昏迷并死亡,一名俄亥俄州法医称他的死亡原因是大脑缺氧和供血不足。

“朝鲜当局应该对拷打、羁押以及未经审判杀害Otto Warmbier一事负责,亦应对死者的父母--Fred和Cindy Warmbier夫妇负责,”美国哥伦比亚地区法院法官Beryl Howell在判决书中称。

朝鲜当局将Warmbier的死因归咎为肉毒杆菌中毒以及服用安眠药,并否认施用酷刑。

Howell的裁决为缺席判决(default judgment),这是在被告缺席时做出了一种裁决。对外国被告的缺席判决往往难以执行。

美国法院可以命令查封在境内的资金或者其他资产来赔偿受害者,但这在本案中不太可行,因美国的制裁令禁止朝鲜进入美国金融系统。

这一裁决是在美国与朝鲜关系正处于敏感时期做出的,两国目前正在讨论撤除朝鲜的核武计划。

美国总统特朗普称,Warmbier没有白白死去,他的死亡帮助启动了一个进程,促成了特朗普和朝鲜领导人金正恩今年举行了历史性的会晤。

特朗普周一在推特上说,“平安夜给我朝鲜工作团队的简报--取得了进展。期待与金正恩委员长的下次峰会!”

特朗普并未给出其他细节。美国官员之前曾表示,特朗普和金正恩可能在新的一年中举行第二次会面。(完)

编译 郑茵/汪红英;审校 杜明霞/李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below