for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:美国新冠感染病例刷新纪录 国会通过新一轮救助计划的压力倍增

路透华盛顿12月17日 - 随着美国新冠感染病例刷新纪录高位,这让国会两党议员感到了压力,必须抓紧通过新一轮援助方案,结束数月来互相指责和无所作为的状态。

2020年12月16日,美国新泽西州Elizabeth,Trinitas地区医疗中心的医护人员为新冠患者做检查。REUTERS/Eduardo Munoz

就在他们考虑通过第三轮临时举措,以争取更多时间就最终规模达成协议之际,两党议员们表示,新冠疫情恶化意味着达不成协议已不再是个选项。

“今天,本周,我们看到新冠死亡病例创纪录;即便我们州得到了疫苗,感染和住院病例也都是纪录最高,”阿拉斯加州共和党参议员Lisa Murkowski表示。

“情况不同了...时间在流逝,生命在流逝,”Murkowski被记者问到为什么要等这么久才有一项疫情救助法案取得动能时说。上一次众议院是在5月中旬批准了一项3万亿美元法案,但遭到共和党掌控的参议院否决。

美国住院人数与死亡率上升速度之快也令人担忧,迄今感染病例超过1,700万例、死亡病例近309,000例,高居全球第一。

美国很多地方已是冬季,人们不得不更长时间呆在室内与其他人保持近距离接触,这样病毒传播可能恶化,医务界警告称,即使现在已经有疫苗开始分发,未来几个月仍是难关。

共和党也担心不采取行动的话,1月5日乔治亚州的两个参议员席位决选恐怕会受到影响,此次特别选举攸关共和党能否在未来两年保住参议院主导地位,或者将控制权拱手让给民主党。

这项3万亿美元的议案是美国众议院议长佩洛希(Nancy Pelosi)开头的提议。

但整个春季和夏季部分时间,共和党拒绝提出他们自己的议案版本。参议院共和党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)主张,需要时间来评估疫情的发展方向和已经通过紧急救助计划注入美国经济的3万亿美元资金的效果。

现在参众两院领袖正就大约9,000亿美元的议案进行谈判,该议案将是附加在截至明年9月的1.4万亿美元联邦融资计划之上。该融资法案是延长支出的临时措施,需要在周五前获批,才能避免联邦政府大面积停摆。

两党议员均表示他们希望避免政府停摆。(完)

编译 李爽/李婷仪/王灿;审校 张荻/张若琪

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up