March 21, 2020 / 2:01 AM / 11 days ago

焦点:美国新冠肺炎感染病例猛增 纽约州和加州下令6000万人待在家里

路透洛杉矶/纽约3月20日 - 美国纽约州和加州实施了严格的新限制措施,限制这两个州6,000万人的活动,以遏制冠状病毒的蔓延,并下令所有非必要企业的员工待在家里。

2020年3月20日,美国洛杉矶,新冠疫情爆发,加州发布健康令后街上行人稀少。REUTERS/Mario Anzuoni

纽约州州长库莫在宣布周五的行动时,呼吁增加医疗人员和医疗用品,以救治冠状病毒感染病人,这些病人可能让该州的医院不堪重负。纽约州有将近两千万人口。

“这是我们所能采取的最严厉的行动,”库莫在宣布一项行政命令时说。行政令要求所有非必要企业的员工呆在家里,所有非必要企业关闭。

他说:“待在室内,独自出去锻炼。”

在库莫发表声明几个小时后,纽约的中央公园一片寂静,但绝非空无一人。

在这样一个多云的春日,路上有几个骑自行车和慢跑的人,大多数是一个人,但也有少数成双成对的。往年被各个学校校队争抢的棒球场如今空荡荡的。

“这是真的,很可怕,我讨厌这样的日子,”49岁的理疗师Kerry Cashin说。“我感觉我早就都知道事情会这样发展,但这还是让我很害怕。”

**生活被彻底改变**

过去一周,席卷全球的新冠病毒大流行彻底改变了美国很多地区的生活,学校和企业关闭,数以百万计的人在家工作,迫使很多人停止工作并限制出行。

在加州的伯克利,出门遛狗、跑步和骑自行车的人比平时工作日的早上多得多,行人为了避免在狭窄的人行道上擦肩而过,便走到了几乎空无一人的大马路上。

周四,加州当局对该州4,000万人发布了健康令,但允许人们在保持6英尺(2米)距离的情况下进行户外活动。

37岁的风险投资家Meredith Finn在富裕的洛杉矶西部社区Brentwood遛她的爱犬Brady,那里的街道比往常更空旷。

“这绝对是正确的举动,”她谈到加州州长Gavin Newsom的开放式命令时说。

“我们需要认真对待它,防止疫情传播。没错,独自在家不是最有趣的事,但我会带我的狗出来散步。我会通过FaceTime和Zoom与朋友和家人保持联系。”

加州已有确诊病例1,000多例,其中死亡病例19例。

自3月16日以来,美国第一个出现冠状病毒感染群体的华盛顿州已经关闭了酒吧、餐馆和娱乐设施,并禁止所有50人以上的聚会。

**感染病例猛增**

截至周五,美国已有200多人死亡,确诊病例超过14,600例,病例激增反映出检测人数增加。卫生专家认为,实际的感染病例要多得多。

在华盛顿特区,特朗普总统和其他官员对记者说,美国正在与墨西哥合作,暂停非必要的边境通行。美加边境已经暂停非必要通行。

“必需的商业活动不会受到影响,”代理国土安全部部长Chad Wolf表示。

库莫称,纽约州的命令将以民事罚款和强制关闭任何不遵守规定的企业的方式执行。他说,这不是一个“就地避难”令,加州也不是,他说,这个词应该只在发生大规模枪击事件时使用。

库莫说,必需服务包括食品供应商、杂货店和药店,保持互联网运行,以及水和电供应等服务。

纽约有7,102例确诊病例,其中2,950例为新确诊。住院率为18%。在纽约州的确诊病例中,有4,408例在纽约市。纽约市是美国人口最多的城市,约有850万人口。

库莫促请呼吸机和防护口罩生产商增加生产,以应对可能出现的病例激增。

“呼吸机之于这场战争就像导弹之于二战一样,”库莫说。他表示,政府将向那些能够提供更多个人防护装备、手套和口罩的公司“支付溢价”。他要求有能力生产这些产品的公司“发挥创造力”。

随着企业倒闭,日常生活几近停滞,美国的失业救济计划即将面临十多年来最大的考验,特朗普政府宣布了更多措施来给工人和学生纾困。

美国报税截止日从4月15日推迟到7月15日,允许联邦学生贷款借款人暂停还本付息60天。(完)

编译 李军;审校 母红

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below