for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:美联储褐皮书称经济“略有放缓” 仍面临通胀和劳动力短缺等问题

路透华盛顿9月8日 - 美国联邦储备委员会(美联储/FED)周三报告称,美国经济在8月“略有放缓”,新病例数再次激增打击餐饮、旅行和旅游业。整体经济仍面临大流行后价格上涨、劳动力短缺和招聘乏力等问题。

资料图片:2019年3月,美国华盛顿,美联储总部。REUTERS/Brendan McDermid

美联储在其最新的褐皮书中表示,“经济活动减速在很大程度上是由于大多数地区外出就餐、旅行和旅游减少,这反映了Delta变种病毒出现带来的安全担忧,而且在一些情况下,也反映了国际旅行限制。”褐皮书汇总了12个地区收集的信息。

美联储在9月21-22日召开政策会议时将讨论这份总结了截至8月30日收集信息的报告。报告称,对工人的需求持续强劲,但受累于“离职率增加、提前退休、托儿需求、工作邀请磋商中的挑战,以及额外失业补贴”,招聘更加困难。还有部分地区指出,由于Delta变种病例增加,重返工作岗位的计划被推迟。

亚特兰大联邦储备银行指出,职位空缺很多,以至于餐馆面临这样的问题,即员工刚工作了几天,然后在没有提前通知的情况下辞职,跳槽到另一家餐厅。

美联储官员报告称,价格继续上涨。

“据报,通胀稳定在较高的水平”,各个联储地区报告称,通胀要么温和,要么强劲,大多数地区的金属、货运、建筑材料和其他工业必需品价格都在上涨。

美联储报告称,“由于普遍存在的资源短缺,投入价格压力继续普遍存在,”这让从啤酒酿造到结婚礼服等不同行业都很头疼。

这份报告描述了美国经济和美联储进入秋季前的艰难局面,人们此前预计从疫情中复苏的情况在秋季会更加明朗。

物价持续上涨的风险依然真实存在,而不是像美联储官员希望的那样迅速消退。

另一方面,“所有地区均报告整体就业继续增加”,这可能会缓解对8月就业增长疲软只是冰山一角的担忧,8月仅新增岗位23.5万个,人们担心这可能反映出Delta变种病毒蔓延,导致就业增长普遍放缓。分析师预计8月岗位增幅超过70万个。

**希望就业情况更加明朗**

美联储官员正在研究何时开始放慢每月1,200亿美元的购债步伐,这是即将开始的向大流行后货币政策转变的第一步。尽管今年仍有可能做出决定,但鉴于8月就业增长疲软,联储可能需要进一步确认招聘活动将保持在正轨上。

周三公布的最新数据显示,整个夏季就业市场的动能一直在增强,7月职位空缺达到创纪录的1,090万个。这大大多于失业人数,数据让一些官员确信,招聘将保持强劲,且美联储很快可以开始缩减购债计划。

来自各联储地区的报告显示,8月就业增长放缓可能更多是因为很难为求职者找到符合其可接受薪资水平的职位,而不是雇主对新员工的需求减少。

“就业增长强劲,但招聘需求继续远远超过劳动力供应,”明尼阿波利斯联储报告称,“蒙大拿州的劳动力发展专业人士还强调,住房和托儿的可负担性是求职者面临的主要挑战,感染风险仍是工人和求职者的一大担忧。”

旧金山联储报告称,消费者和商业服务部门的情况“有所恶化”,“劳动力短缺严重降低了一些酒店、航空公司和餐馆的运力,因缺少保洁员,西部山区的一家酒店不得不关掉几层楼。”(完)

编译 高思佳;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up