for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:美联储理事鲍曼称供应链瓶颈和高通胀可能需要一段时间才能缓解

路透华盛顿6月23日 - 美国联邦储备委员会(美联储/FED)理事鲍曼(Michelle Bowman)周三表示,由美国经济快速重启带动的通胀可能需要“一段时间”才能缓解,此番发言给这轮物价上涨的持续时间增添了些许谨慎基调,此前美联储官员称这轮涨势在很大程度上是暂时的。

资料图片:2019年5月,美国加州Palo Alto,美联储理事鲍曼出席一场会议。REUTES/Ann Saphir

自今年年初以来,美联储官员一直试图让市场和公众预期将看到高通胀数据--仅仅是因为2020年初疫情爆发时的价格急挫设定了一个如此低的基数,以至于即便物价只是恢复正常也会出现很大的百分比变化。

鲍曼在为克利夫兰联邦储备银行会议准备的讲话中表示:“但最近通胀上升的原因不仅仅是这些基数问题。”

全球供应链正在渐渐恢复,随着经济重启,对商品和服务的强劲需求已经使供应链承压。

鲍曼称,随之而来的价格压力“可能会随着瓶颈问题解决而缓解,但这可能需要一段时间”。

她并未就这种通胀观点如何影响她对货币政策的展望,有关美联储何时开始减少每月1,200亿美元的购债计划,以及何时升息进行置评。

鲍曼称,“我将继续密切关注形势,并将根据需要调整我的展望。”

她的讲话主要侧重大流行后的社区发展,以及解决农村地区和一些城市部分地区缺乏宽带等问题能如何改善经济机会。

她称,大流行扩大了性别、族裔和其他方面的差距,并表示她认为政府的封锁措施和其他经济限制导致了上述问题。

鲍曼称:“政府对疫情的应对措施--关闭学校和对企业的经济限制--极大地扩大了收入、教育、族裔和性别方面的差异,而这些差异在经济复苏期间一直持续。”(完)

编译 高思佳;审校 李军

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up