for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:美联储理事布雷纳德称经济取得可喜进展 但距离目标仍然遥远

路透华盛顿6月1日 - 美国联邦储备委员会(美联储/FED)理事布雷纳德(Lael Brainard)周二表示,美国经济正在朝着美联储的充分就业和2%通胀目标迈进,但一些依然存在的问题的严重程度仍要求美联储维持超宽松货币政策,直到取得进一步进展。

资料图片:2020年7月,美国宾州Bradford,一家沃尔玛超市入口的公司标识。REUTERS/Brendan McDermid

“尽管今天距离我们的目标还很远,但我们看到了可喜的进展,我预计未来几个月将看到进一步进展,”布雷纳德在准备向纽约经济俱乐部发表的讲话中说。但是,“与没有大流行的情况相比,工作岗位减少了800-1,000万。重要的是要看到通胀的持续进展,而不仅仅是暂时性上升。”

布雷纳德指出,推动当前强劲增长的一些因素,包括财政支出和家庭急于利用更广泛的经济重启的机会,可能会随着时间的推移而消退,这是美联储不应过早撤走支持的另一个原因。

美联储正接近关键的几个月,它正试图解读经济在前所未有的大流行后重启时刻取得的进展。正常时期都难以判断的事情——评估通胀路径或判断哪些就业指标最有意义——在消费和工作模式被颠覆的环境中变得更加复杂。

这些问题如何解决将决定美联储何时开始削减每月1,200亿美元的债券购买步伐,并最终将利率从目前接近零的水平上调。

布雷纳德一直是强烈呼吁在任何政策调整前保持耐心的联储决策者之一。周二她没有重复她之前要求美联储保持“耐心”的说法,耐心一词通常用来将政策辩论推后到很久以后。

相反,她多次表示美联储将保持“稳定”,这样一个微妙的用词变化,可能预示着一个重要的转变。

布雷纳德周二表示,目前价格被诸如意外的电脑芯片短缺和消费者纷纷购买二手车等情况所推高,这就更有理由在调整政策前先等等看,同样不确定的是为什么人们似乎对重返工作岗位犹豫不决。

布雷纳德表示,一些数据“噪音”将在秋季前得到缓解。

尽管她表示将“关注”通胀上升的迹象,但她也警告称,不要“提前收紧政策”,这可能会导致人们失去工作。(完)

编译 刘静;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up