June 13, 2019 / 1:17 AM / 14 days ago

焦点:在贸易战和经济疲态阴云下 美联储能否顶住特朗普压力?

路透华盛顿6月11日 - 美国总统特朗普对美国联邦储备委员会(FED/美联储)的抨击已经破了先例;他提名政治盟友进美联储任职,也让另一项惯例受到考验;此外他发出的关税威胁反复无常,也导致经济前景要比以往任何时候都更难预测。

资料图片:2018年11月,美国纽约,美联储主席鲍威尔出席纽约经济俱乐部午餐会并讲话。REUTERS/Carlo Allegri

近期低迷的就业和通胀数据很可能让美联储找到降息的依据,不过这么做或许也可以为特朗普的政策织就一张安全网。在联储很多决策者眼中,他的政策到目前为止都是弊大于利。

“从某个方面来说,这有点像死循环,”前美联储副主席布兰德称。“美联储需要考虑的诸多前提条件中包括贸易政策。如果贸易政策导致经济下滑,就有理由降息...但是美联储如果出手相助,那就是在助长不良行为。”

美联储主席鲍威尔和其他官员坚持主张,他们只能考虑经济形势和适当的应对政策,无法再去猜测政府的做法或动向。

特朗普周一再次抨击美联储,称美联储的政策使他在与中国进行贸易谈判时处于不利地位,因为中国对央行的政治掌控更强,可以让本币贬值或使用其他工具来抵消美国关税的影响。

“美联储对我们非常有害...他们不听我的,”特朗普接受CNBC采访时表示,“他们不是我的人。”

事实上正是特朗普提拔鲍威尔担任美联储主席,而且四位现任美联储理事中,有三位是特朗普提名的人选。

一年以来特朗普一直在批评美联储的升息和其他货币政策措施,而美联储官员称这些举措是保持经济复苏的最好方法。特朗普打破了大约30年来历届总统基本不对美联储提出具体政策建议的惯例,即使他们有时对联储不满。

今年稍早,特朗普威胁对美联储发动更全面的攻势,他考虑提名两个党派倾向性很强的人选担任美联储理事,偏离了选择技术型官员的传统。

特朗普5月初意外宣布提高对中国商品加征的关税,还威胁对墨西哥加征关税,扩大了美联储必须小心避开的雷区。

类似于纽约联储周一报告中那样疲弱的通胀数据,已经让圣路易斯联储总裁布拉德说出“有理由”降息的话。

但分析师与市场的看法存在分歧。

债市一直在积极消化今年稍晚降息的可能性,美股过去一周大涨,受美联储降息可能性增大的乐观情绪带动,特别是在上周公布疲弱就业数据之后。但与此同时,高盛等机构的分析师则淡化特朗普施压的影响,认为经济前景还不能为降息提供充分理据。

来自华府的政治压力一波接着一波,已经算不上什么新闻。前主席伯南克就曾抱怨,在美国经济复苏动能显现且欧元区面临分崩离析威胁之际,国会的支出上限拖慢了经济增长。

不过目前问题并不一样,因为美联储不但受到政治压力,而且每一周都不太确定白宫会有什么动作。

多年来美联储总是感叹,自己在调控经济时总是“孤军奋战”,现在却可能要怀念那些更单纯的日子了。

“长时间以来,美联储有太多的事情要操心,”波士顿学院经济学教授Peter Ireland表示,“鲍威尔煞费苦心地说明‘贸易是贸易’,跟我们没关系。但是他已经无法置身事外了。”(完)

编译 王灿/杜明霞/汪红英/陈宗琦;审校 郑茵/徐文焰/张荻

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below