October 19, 2018 / 1:15 AM / a month ago

美联储夸尔斯倾向于更鸽派的政策路径

路透纽约10月18日 - 颇具影响力的美国联邦储备委员会(FED/美联储)金融监管副主席夸尔斯周四称,美联储应当继续实行渐进式加息,美国生产率有望摆脱持续几年的低迷形势,如果确实如此,美联储必须准备放缓政策紧缩步伐。

2018年10月18日,美国纽约,美国联邦储备委员会金融监管副主席夸尔斯在纽约经济俱乐部发表讲话。REUTERS/Brendan McDermid

很少就货币政策发表评论的夸尔斯对经济长期产能的看法要比其他美联储官员更为乐观,他说他对政策路径的倾向要比其他官员更温和一些。

与美联储大多数其他决策者相比,“我的政策路径倾向都更加缓慢,”夸尔斯称。

他说,就目前而言,由于很难判断当前强劲的经济未来几年的表现,美联储应当继续推进“稳定、渐进、可预测的”大约每季度加息一次的路径。

美联储应当“推进这一进程,度过暂时变化、时而矛盾的经济信号,除非有强劲且稳定迹象要求其进行坚定而又适度的调整,”他对纽约经济俱乐部表示。

夸尔斯的言论强化了收紧将持续到明年的预期,但也缓解了对就业市场热络将很快引发通胀以及美联储更积极应对的担忧。联储的积极作为可能导致接近创纪录的经济扩张中断。

美国总统特朗普加强对美联储升息的批评火力,称联储“疯了”并警告表示他们的做法会损及美国经济。

夸尔斯表示,总统公然介入“并非前所未见”。他补充称,生产率可能轻松超过近几年1%的平均增速,受益于科技投资及劳动参与率可能上升。

尽管这会提振长期增长,并让美联储免于大举升息,但夸尔斯也表示,联储必须对通胀数据可能无法明显显现的过热情况提高警觉。通胀率目前基本处于2%的目标水准。

夸尔斯表示:“我认为对未来几年经济增长率的潜在能力有许多乐观的理由,”在经济维持增长的同时不出现过热情况。

不过他还表示:“我也认为除了通胀之外,我们应留意收紧与过热的其他相关指标。”(完)

编译 王灿/陈宗琦;审校 白云/李爽

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below