for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up
深度分析

焦点:拜登称通胀预计是暂时的 美联储应采取一切必要措施支持复苏

资料图片:2020年7月,美国宾州Bradford,一家沃尔玛超市的入口。REUTERS/Brendan McDermid

路透华盛顿7月19日 - 美国总统拜登周一表示,物价上涨预计是暂时的,但他的政府明白,长期通胀失控将对经济构成“真正的挑战”,并将保持警惕。

拜登表示,他最近对美国联邦储备委员会(FED/美联储)主席鲍威尔表示,美联储是独立的,应采取一切其认为必要的措施,以支持强劲、持久的复苏。

“随着我们的经济复苏,我们看到了一些价格上涨,”拜登说,他否认担心最近的物价上涨可能是通胀长时间持续的迹象。

他表示,他的政府正尽其所能解决供应链瓶颈问题,正是这些瓶颈推高了汽车价格。他还指出,木材价格在复苏初期大涨后,目前正在回落。

“我想要明确的是:我的政府明白,如果我们经历长期无节制通胀,那将对我们的经济构成真正的挑战。”他称,“虽然我们相信这不是我们今天看到的情况,但我们将保持警惕,准备好采取一切必要的应对措施。”

拜登表示,他也向鲍威尔明确了这一点:“美联储是独立的。它应该采取一切它认为必要的措施来支持强劲、持久的经济复苏。”

上周五公布的一项调查显示,对通胀的担忧加剧使7月初美国消费者信心降至五个月来的最低水平,此前公布的6月消费者物价指数(CPI)跃升0.9%,为13年来最大增幅,但经济学家仍然认为通胀上升是暂时的。

拜登表示,他计划加大对基础设施的投资,以及改善老人护理和儿童看护,这些计划将通过提高生产率来帮助减少未来的通胀压力。

“这些措施将提高我们的生产率,在不提高物价的情况下提高工资,”他说。“这将减轻通胀压力,增加我们的劳动力,从而在未来几年压低物价。”(完)

编译 李军;审校 母红

for-phone-onlyfor-tablet-portrait-upfor-tablet-landscape-upfor-desktop-upfor-wide-desktop-up