January 18, 2019 / 2:11 AM / 8 months ago

美联储副主席夸尔斯称美国经济“非常强劲” 尽管市场有所担忧

资料图片:2017年11月,美国加州Azusa,一家Target超市的购物车。REUTERS/Lucy Nicholson

路透纽约1月17日 - 美联储金融监管副主席夸尔斯周四表示,美国经济和就业市场表现强劲,通胀受到抑制,尽管金融市场最近一直关注全球经济增长将进一步放缓的风险。

“显然市场目前较关注下行风险,不过,美国经济的核心、基本情景仍非常强劲,”夸尔斯在一次保险业会议上说。

“通胀依然受到很好的控制...这是非常好的环境,”他说,“实体经济方面的数据...依然表现强劲。”

包括12月在内,美联储去年共升息四次。但它已意识到投资者自10月以来提出的一些担忧,美国联邦储备委员会(美联储/FED)主席鲍威尔对进一步收紧货币政策采取倾向于观望的态度。

夸尔斯称,金融市场基本是在对“有关全球持续增长力道的疑虑”做出反应,包括中国和欧洲的增长,这两个地方的经济数据“表明短期增长将略微放缓”。

“但即便是在这些地方,你肯定也能听到这样的说法,即最近的数据是暂时性因素所致,我们的目光可以越过这些数据,”他在保险信息研究所讲话时表示。(完)

编译 汪红英;审校 张涛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below