January 10, 2018 / 12:09 AM / 3 months ago

综述:美国对朝韩会谈表示赞赏 但朝鲜拒绝讨论去核化问题

路透首尔/华盛顿1月9日 - 朝韩双方周二举行了两年多来的首次会谈,美国政府表示赞赏,称这为解决朝鲜核弹危机迈出了有益的第一步,不过朝鲜方面表示会谈不讨论其核武计划,该计划仅针对美国。

2018年1月9日,板门店,朝鲜代表团与韩国代表团举行会谈,双方代表团团长握手。REUTERS/Korea Pool

美国国务院表示有意参加后面的会谈,但仍坚持会谈必须以去核化为目的,朝鲜则反对这一点。这表明要取得外交方面的突破,还有很长的路要走。

经过长达11个小时的会谈,朝鲜与韩国发表联合声明,朝方承诺派出一支大型代表团参加下月在韩国举行的冬季奥运会。但在韩国提议讨论朝鲜半岛去核化问题后,朝鲜提出”强烈抗议”。

“这显然是个正面的发展,”美国国务院发言人Steve Goldstein在新闻简报会中指出。”我们希望进行核会谈;我们希望朝鲜半岛去核化。这(朝韩会谈)是这一进程中良好的第一步。”

在朝鲜发展有能力打到美国的核导弹计划进而引发形势紧张之际,朝韩表示同意再度进行会谈以解决问题,并避免爆发意外冲突;但朝鲜表示,去除武装不在讨论范围内。

“我们所有的武器,包括原子弹、氢弹及弹道导弹,目标都只针对美国,而非我们的同胞,亦非中国及俄罗斯,”朝鲜祖国和平统一委员会委员长李善权表示。

“这并非朝韩之间的事情,将这项议题端上台面将带来负面后果,有可能让今天取得的所有成果化为乌有,”李善权在发表闭幕辞时警告道。

白宫没有立即就美国是朝鲜核武器的唯一潜在目标置评。

根据熟悉机密分析的美国官员的说法,普遍认为金正恩仍然坚信美国决心要推翻他,而只有可以威胁到美国的核武才能阻止这一点。

一位官员称,朝韩会谈可能遵循以往外交努力的模式,即朝鲜获得了额外的食品及其它援助,但却未在武器方面做出任何让步。

另一位官员称,目前的额外危险是金正恩会寻求利用会谈,利用特朗普有时的好斗言论,来试图疏远美韩关系。

联合国秘书长古特雷斯周二对会谈取得的进展表示欢迎,尤其是双方同意举行军事会谈,称这对”降低误判风险至关重要”。

中国外交部发言人周二在例行记者会上回答相关问题时表示,中方对朝韩高级别会谈能够举行感到高兴。作为朝鲜半岛近邻,中方欢迎并支持朝韩双方近来就缓和相互关系采取的积极举措。俄罗斯也持类似看法,克里姆林宫的一位发言人称:”这正是我们所说的必要的对话。”

图表:tmsnrt.rs/2t8i6no

tmsnrt.rs/2D9MaEv

www.reuters.com/north-korea/

(完)

编译/审校 郑茵/龚芳/侯雪苹/戴素萍/张涛

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below