May 17, 2018 / 12:31 AM / 4 months ago

焦点:对华贸易强硬派纳瓦罗不会是美中谈判的美方主要官员--美官员

路透华盛顿5月16日 - 美国一位高层官员周三表示,周四在华盛顿开始的美中贸易磋商中,国家贸易委员会主任纳瓦罗(Peter Navarro)将不会是美方的主要官员。在白宫官员中,纳瓦罗对中国的批评最为严厉。

资料图片:2016年9月,中国上海,洋山深水港堆放的集装箱。REUTERS/Aly Song

另一位美方官员称,参加会谈的美方代表团将由财政部长努钦、贸易代表莱特希泽和商务部长罗斯率领,中方代表以中国国务院副总理刘鹤为首。上述两位官员都要求匿名。

第二位官员还表示,参加谈判的高层美国官员还包括白宫国家经济委员会主任库德洛(Larry Kudlow)和贸易顾问Everett Eissenstat。

纳瓦罗是白宫的贸易和制造业顾问,他出席了两周前在北京举行的首轮谈判。他还是那本颇有争议的书籍及同名纪录片《致命中国(Death byChina)》的作者,是特朗普政府对华强硬立场的关键设计者,并积极鼓吹对中国商品加征惩罚性关税。

刘鹤是主管经济的中国官员,他周三在美国国会表示,将尽力解决美中贸易失衡以及其他贸易关系中的问题。

美国众议院筹款委员会成员在与刘鹤会面后表示,他们强调需要化解其对中国的知识产权保护、强迫技术转让和投资壁垒问题的担忧,以及对农产品贸易的关切。该委员会专注贸易和税收问题。

该委员会主席、共和党众议员Kevin Brady称,他在会面中表达了上述担忧,并敦促刘鹤继续与美国政府共同努力以达成解决方案。

“他承认当前两国间贸易关系存在问题,”Brady在会后谈及刘鹤时说。“他希望此行可以成为解决贸易失衡问题、增加中国消费者对美国产品的需求、以及开始采取措施进行结构性改革。”

刘鹤与另外几名中国官员在会后没有回答记者问题。

美国议员称,正式谈判将在周四开始。

美国众议院筹款委员会的民主党人Richard Neal表示,刘鹤没有给出任何保证,但承诺“努力”改善双方贸易关系。刘鹤称中国正在努力进行经济改革,并扩大对外资开放。

“他们肯定重视即将发生的关税威胁,”Neal表示。

**没有讨论中兴问题**

议员们表示,此次会谈没有谈及特朗普周日有关帮助中国中兴通讯恢复业务的承诺。

特朗普周三发推文称,中国中兴通讯问题“没有发生什么事情”,中国在贸易方面“可以给华盛顿很多”,并否认外界有关美国政府在与中国的协商过程中在“后退”的看法。

“中兴通讯除了涉及更大的贸易协议外,没有发生什么事情。”特朗普在推特中写道。

“我们还没有看到中方的要求,他们的要求应该很少,因为前几届美国政府的协商做的很差。美国几乎没什么可给了,因为之前数年已经给了太多。中国却有很多东西可给!”(完)

编译 郑茵/徐文焰/李爽 审校 李婷仪

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below